Pre-Order Dan Mangan's Nice, Nice, Very Nice 10th Anniversary Deluxe Edition

La Force - Je suis libre

La Force - Je suis libre

Regular price
$1.00
Sale price
$1.00

"This is a song off a record I loved as a child. It’s by an Acadian folk singer (Angèle Arsenault) who smiles broadly with her bowl haircut on the cover. It’s from a different time. It feels honest and guileless. The lyrics are what La Force is. A contrast between power and vulnerability. The central theme throughout the song is that we are simultaneously our strength and our weakness. What we desire is also what we are afraid of. I’ve been singing this song at the start of most shows lately because it sets the tone for the show and the La Force experience: a tightrope walk in which power and vulnerability find their equilibrium."

 

"Cette chanson est extraite d'un album que j'adorais quand j'étais enfant. Elle a été écrite par une chanteuse folk acadienne (Angèle Arsenault) qui affiche un large sourire et une coupe au bol sur la pochette. C'est d'une autre époque. Ça semble honnête et candide. Les paroles représentent ce que La Force est. Un contraste entre pouvoir et vulnérabilité. Le thème central autour de la chansonest que nous sommes simultanément notre force et notre faiblesse. Ce que nous désirons est aussi ce qui nous fait peur.Ces derniers temps je commence tous mes spectacles par cette chanson. Elle donne le ton pour vivre l'expérience de La Force: une promenade sur une corde raide, sur laquelle pouvoir et vulnérabilité trouvent leur équilibre."